Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

suminis N N

  • 1 suministrable

    suminis'trable
    adj
    suministrable
    suministrable [suminis'traβle]
    comercio lieferbar

    Diccionario Español-Alemán > suministrable

  • 2 suministrar

    suminis'trar
    v
    verbo transitivo
    suministrar
    suministrar [suminis'trar]
    num1num (datos, información) también comercio liefern
    num2num (abastecer) versorgen
    num3num (facilitar) beschaffen

    Diccionario Español-Alemán > suministrar

  • 3 suministrador

    suminis'trađɔr
    m (f - suministradora)
    ————————
    ( femenino suministradora) sustantivo masculino y femenino
    suministrador1
    suministrador1 [suministra'ðor]
    comercio Zulieferer masculino
    ————————
    suministrador2
    suministrador2 (a) [suministra'ðor(a)]
    Liefer-
    (persona) Lieferant(in) masculino (femenino); (empresa) Lieferfirma femenino

    Diccionario Español-Alemán > suministrador

  • 4 sumen

    sūmen, inis, n. (= *sūgmen v. sugo), die Brust des säugenden Weibchens, I) im allg., Lucil. 177. – II) insbes., das Saueuter, die Saugwarzen der Sau, der Schmerbauch (bei den Römern ein Leckerbissen, wenn die Jungen die Milch noch nicht ausgesogen hatten), A) eig. u. meton.: 1) eig., Plaut. u. Plin.: mammae suminis porci, Mart.: Plur., sumina apruna, Lampr. Heliog. 21, 3. – 2) meton., die Sau, mirabile s., Iuven. 12, 73. – B) übtr., der fetteste Teil, die Schmalzgrube, campos Roseae Italiae esse sumen, in quo etc., Caes. Vopisc. b. Varro r.r. 1, 7, 10. Plin. 17, 32.

    lateinisch-deutsches > sumen

  • 5 sumen

    sūmĕn, ĭnĭs, n. [st2]1 [-] tétine, sein. [st2]2 [-] tétine de truie (un mets recherché). [st2]3 [-] Varr. sol fertile.
    * * *
    sūmĕn, ĭnĭs, n. [st2]1 [-] tétine, sein. [st2]2 [-] tétine de truie (un mets recherché). [st2]3 [-] Varr. sol fertile.
    * * *
        Sumen, suminis, pen. corr. n. ge. Mart. Plin. Une viande fort friande que les anciens faisoyent des tetines d'une truye apres qu'elle avoit cochonné.
    \
        Sumen aprunum, Budaeus exponit Le bourbelier d'un porc ou senglier.
    \
        Sumen, Per translationem. Varro, Vopiscus campos Roseae, Italiae dixit esse sumen. La gresse de toute Italie.

    Dictionarium latinogallicum > sumen

  • 6 sumen

    sūmen, inis, n. (= *sūgmen v. sugo), die Brust des säugenden Weibchens, I) im allg., Lucil. 177. – II) insbes., das Saueuter, die Saugwarzen der Sau, der Schmerbauch (bei den Römern ein Leckerbissen, wenn die Jungen die Milch noch nicht ausgesogen hatten), A) eig. u. meton.: 1) eig., Plaut. u. Plin.: mammae suminis porci, Mart.: Plur., sumina apruna, Lampr. Heliog. 21, 3. – 2) meton., die Sau, mirabile s., Iuven. 12, 73. – B) übtr., der fetteste Teil, die Schmalzgrube, campos Roseae Italiae esse sumen, in quo etc., Caes. Vopisc. b. Varro r.r. 1, 7, 10. Plin. 17, 32.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sumen

  • 7 བྱིངས་པོ་

    [byings po]
    1) bendras, įprastas, paprastas; 2) bendrasis, suvestinis, suminis.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བྱིངས་པོ་

  • 8 sūmen

        sūmen inis, n    [for * sūgmen; SVG-], a breast, udder ; hence, a sow, Iu.
    * * *

    Latin-English dictionary > sūmen

  • 9 accumulated deviation

    French\ \ écart cumulé; déviation cumulée
    German\ \ aufsummierte Abweichung; akkumulierte Abweichung
    Dutch\ \ cumulatieve deviatie; cumulatieve afwijking
    Italian\ \ scarto cumulato
    Spanish\ \ desviación acumulada
    Catalan\ \ desviació acumulada
    Portuguese\ \ desvio acumulado
    Romanian\ \ deviaţie cumulată
    Danish\ \ akkumulerede afvigelse
    Norwegian\ \ akkumulerte avvik
    Swedish\ \ kumulativ avvikelse
    Greek\ \ αθροιστική απόκλιση
    Finnish\ \ kumuloitu poikkeama
    Hungarian\ \ halmozott eltérés
    Turkish\ \ birikmiş sapma; müterakim sapma
    Estonian\ \ kumulatiivne hälve; kuhjunud hälve
    Lithuanian\ \ suminis nuokrypis
    Slovenian\ \ zbrane odklon
    Polish\ \ odchylenie skumulowane
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ safna frávik
    Euskara\ \ metatutako desbiderapen
    Farsi\ \ enherafe nbashte
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ انحراف متراكم
    Afrikaans\ \ geakkumuleerde afwyking
    Chinese\ \ 累 积 离 差 （ 偏 差 ）
    Korean\ \ 누적편차

    Statistical terms > accumulated deviation

  • 10 accumulated process

    French\ \ processus cumulé
    German\ \ aufsummierter Prozeß
    Dutch\ \ geaccumuleerd proces
    Italian\ \ processo cumulato; processo accumulato
    Spanish\ \ proceso acumulado
    Catalan\ \ procés acumulat
    Portuguese\ \ processo acumulado
    Romanian\ \ proces cumulat
    Danish\ \ akkumulerede proces
    Norwegian\ \ akkumulerte prosessen
    Swedish\ \ kumulativ process
    Greek\ \ αθροιστική ανέλιξη
    Finnish\ \ kumuloitu prosessi
    Hungarian\ \ halmozott folyamat
    Turkish\ \ birikimim süreç (proses)
    Estonian\ \ kumulatiivne protsess
    Lithuanian\ \ suminis procesas
    Slovenian\ \ zbrane proces
    Polish\ \ proces skumulowany
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ safna ferli
    Euskara\ \ metatutako prozesu
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عملية متراكمة
    Chinese\ \ 累 积 过 程
    Korean\ \ 누적과정

    Statistical terms > accumulated process

См. также в других словарях:

  • suminis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Apibūdinimas, parodantis, kad atskirų vienarūšių dydžių algebrinė arba vektorinė suma gauta nenaudojant svorio koeficientų. atitikmenys: angl. summary; total rus. суммарный результирующий общий …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • suminis — sumìnis, ė adj. (2) sudarantis sumą, pagrįstas suma; bendras: Sumìnis rodiklis DŽ1. Suminis įmonės energetinis galingumas (pajėgumas) ETŽ. Suminiai medienos išteklių duomenys sp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suminis skaičiavimo būdas — statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Vertės skaičiavimo būdas, kuriuo viso turto vertė nustatoma sumuojant atskirų turto sudedamųjų dalių vertes. atitikmenys: angl. summation method ryšiai: susijęs terminas – vertės skaičiavimo būdas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • suminis stiprinimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. net gain; overall amplification; overall gain vok. Gesamtverstärkung, f rus. полное усиление, n; суммарное усиление, n pranc. gain total, m …   Automatikos terminų žodynas

  • suminis dažnis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sum frequency; summation frequency vok. Summenfrequenz, f rus. суммарная частота, f pranc. fréquence sommaire, f …   Automatikos terminų žodynas

  • suminis vandens kietis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens karbonatinio ir nekarbonatinio kiečių suma. atitikmenys: angl. total hardness of water vok. Gesamthärte, f rus. общая жесткость воды, f pranc. dureté de l’eau totale, f …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • suminis azotas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Azoto elemento, esančio medžiagoje įvairių junginių pavidalu, kiekių suma. atitikmenys: angl. total nitrogen rus. общий азот; суммарный азот …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • suminis kietumas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens laikinojo ir pastoviojo kietumų suma. atitikmenys: angl. total hardness rus. общая жесткость ryšiai: sinonimas – bendrasis kietumas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • suminis krūvis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektros kiekis, kurį reikia suteikti elektrodui, kad jo potencialas būtų pastovus ir nekistų elektrodo ir elektrolito sistemos visų komponentų cheminiai potencialai. atitikmenys: angl. total charge rus.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • suminis — sumi̇̀nis, sumi̇̀nė bdv. Sumi̇̀niai dúomenys …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • summation method — suminis skaičiavimo būdas statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Vertės skaičiavimo būdas, kuriuo viso turto vertė nustatoma sumuojant atskirų turto sudedamųjų dalių vertes. atitikmenys: angl. summation method ryšiai: susijęs terminas –… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»